Lust, Caution (2007)

http://www.imdb.com/title/tt0808357/

က်ေနာ္ ဒီကားေလးကို ေျပာခ်င္ေနတာေတာ့ ၾကာၿပီ။ ယူက်ဳမွာမ်ား လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ အစအဆံုးၾကည့္လို႔ ရႏိုင္မလားလို႔ လိုက္ရွာေနတာ မေတြ႔ေသးတာနဲ႔ မေျပာျဖစ္တာ။ အခုေတာ့ viooz.co ကေန အလြယ္ၾကည့္လို႕ရတယ္လို႔ ေျပာေနၾကလို႔ အဲဒီကပဲ ရွာေပးလိုက္တယ္။

ဒီကားကို ရုိက္တဲ့သူကေတာ့ နာမည္ႀကီး ဒါရိုက္တာ Ang Lee ပါ။ ဒီလူက ေတာ္ေတာ္ႀကီးကို ေတာ္ပါတယ္။ သူရိုက္တဲ့ကားေတြက တကယ့္နာမည္ႀကီးကားေတြမ်ားတယ္။ ဒရမ္မာကားေတြ ျဖစ္တာမ်ားၿပီး၊ တခါတေလ အဲဒီထဲမွာ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းဆက္စ္အခန္းေတြလည္း ပါတယ္ေပါ့ဗ်ာ။ ေဂးအေၾကာင္း ရုပ္ရွင္ကားရိုက္ၿပီး ေအာ္စကာဆုရတယ္ဆုိတာ သူပါပဲ။ Brokeback Mountain လို႔ေျပာလိုက္ရင္ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ပရိတ္သတ္သိၾကမွာပါ။ 

အခုလည္း Lust, Caution က ဒရမ္မာကားမွာ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း ဆက္စ္အခန္းေတြ ေရာျပြန္းၿပီး ထည့္ထားတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားပါ။ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ရိုက္ခ်က္ေတြက မိုက္သလည္း ဆိုရင္ေတာ့ လူကိုပါးစပ္အေဟာင္းသား ျဖစ္ေလာက္ေအာင္ကို ၾကမ္းတယ္လို႔ေျပာရမွာပဲ .. ဟီး။ က်ေနာ္ေတာင္မွ ဒီထဲမွာ မင္းသားလုပ္တဲ့ Tony Leung ေနရာက ငါသာ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခ်င္ေတာ့တယ္ဆိုၿပီး အားက်စိတ္ေတြ ျဖစ္မိေသးတယ္ . ခြီး။ မျဖစ္ခံႏိုင္ရိုးလား။ အဲဒီထဲမွာ သူေပၚတင္ ႀကိတ္လိုက္ရတဲ့ မင္းသမီးက ေတာ္ေတာ္မိုက္တယ္။ Tang Wei ဆိုတဲ့ မင္းသမီးေလး၊ အဲဒီမင္းသမီးကလည္း အခုလိုသရုပ္ေဆာင္ၿပီးေနာက္ပိုင္း တရုတ္ရုပ္ရွင္ေလာကမွာ ေတာ္ေတာ္ေတာင္ သူမနာမည္က ေျပာစမွတ္ ျပဳသြားတယ္။ က်ေနာ္ ဟိုအပတ္ေတြက ေျပာခဲ့တဲ့ ရွရြန္စတုန္းလိုေပါ့။ တစ္ခ်က္ထဲနဲ႔တင္ ကြ်င္း၀င္သြားတယ္ေပါ့ဗ်ာ .. ဒီလိုဆိုရမယ္။

ဇာတ္လမ္းအညႊန္းကေတာ့ အင္တာနက္မွာလည္း ဖတ္လို႔ရေနမယ္ဆုိေတာ့ က်ေနာ္ သိပ္အက်ယ္တ၀င့္ေျပာမေနေတာ့ပါဘူး။ ရွန္ဟိုင္းကို ဂ်ပန္ေတြ သိမ္းပိုက္ႀကီးစိုးထားတဲ့အခ်ိန္မွာ၊ ဂ်ပန္အလိုေတာ္ရိ အစိုးရအဖြဲ႔ထဲက ႀကီးႀကီးမာစတာတစ္ေယာက္ကို လုပ္ႀကံဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူတစ္စုရဲ ႔ ဇာတ္လမ္းကို ရိုက္ျပထားတာပါ။ ကုိယ့္အေတြးနဲ႔ကိုယ္ (own version) ေတြးၾကည့္မယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ ဂ်ပန္ေခတ္မွာ ကိုယ့္အမ်ဳိးကိုယ္သစၥာေဖာက္ၿပီး ထင္တိုင္းႀကဲေနတဲ့ ၀ိသမေလာဘသမားတစ္ေယာက္ကို သတ္ဖို႔ႀကိဳးစားတာနဲ႔ တူခ်င္တူမယ္လို႔ေတာင္ ျမင္လို႔ရပါတယ္။ က်ေနာ္ေတာင္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာရရင္ ေအာဇာတ္လမ္းေရးရင္ ေကာင္းမလားလို႔ေတာင္ ေတြးေနမိေသးတယ္။ အဲဒီလို အေၾကာင္းကို ေရးထားတာ ေလာေလာလတ္လတ္ ဖတ္ခ်င္ရင္ေတာ့ ကင္ေပစခန္းမွ ငရဲခန္းဆိုတဲ့ ေအာစာအုပ္ရွိတယ္။ အင္တာနက္မွာ ရွာဖတ္လို႔ရမွာပါ ..။

ေလာေလာဆယ္ေတာ့ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသူမေလး (Tang Wei) နဲ႔ ဂ်ပန္အလိုေတာ္ရိ (Tony Leung) တို႔ရဲ ႔ၾကားက အခ်စ္၊ အလြမ္း၊ အၾကမ္း၊ အရမ္း ေတြကို ရွဳခ်င္လွ်င္ ေအာက္ကလင့္မွာ အားေပးၾကပါလို႔သာ ညႊန္းဆိုပါရေစ။ ေဆာ့ဖ္ကိုးကားလို႔ ေျပာလို႕မရပဲ၊ ဒရမ္မာ စာရင္း၀င္တဲ့ ဒီကားဟာ ဒါရိုက္တာ အစြမ္းနဲ႔ သင့္ကို ရင္တဒိန္းဒိန္းခုန္၊ မ်က္လံုးအစြမ္းကုန္ ျပဴးလာေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္မွာ ေသခ်ာပါတယ္ဗ်ာ ..။

http://viooz.co/movies/19048-lust-caution-se-jie-2007.html